رصد

کد خبر: ۱۲۶۷۰۵
تاریخ انتشار: ۰۸ آبان ۱۳۹۶ - ۰۸:۲۸
پاتریک کاکبرن
سهم‌خواهی دائمی غربی‌ها نیز در بغداد به آرامی مشروعیت خود را از دست داده و 12 سال بعد از برکناری صدام که عراق را بازیچه دست خارجی‌ها کرد، دولت و مردم عراق به نقطه‌ای رسیده‌اند که بدانند اگر روی پای خود نایستند هر دستاورد مثبت و زیبایی فقط یک پز ظاهری و گذرا خواهد بود.

پاتریک کاکبرن/ پس از 40 سال جنگ‌های پیوسته و غیرپیوسته نشانه‌های روشن و ممکنی مشاهده می‌شوند که خبر از پایان نسبی ستیزهای فرسایشی و بزرگ در بغداد و سایر شهرهای عمده عراق می‌دهند و البته ابزار رسیدن به چنین نقطه‌ای جنگ‌هایی بوده که ارتش این کشور اخیراً به سود خود پایان داده است.

از اواسط دهه 1970 مشخص شد صدام به جای استفاده از ثروت نفتی عراق قصد سوءاستفاده از آن برای تحکیم زرادخانه‌اش و دست‌ درازی به کشورهای اطراف را دارد. بیش از 4 دهه بعد از آن موفقیت ارتش آزاد شده عراق در جبهه رویارویی با تروریست‌ها و مخالفان باعث آزادی موصل در ماه تیر و رهایی کرکوک در آبان ماه شده است و به نظر می‌رسد که دولت بغداد بعد از دهه‌ها زندگی در تنش‌های مرگبار به سوی نقطه‌ای می‌رود که بوی یک آرامش نسبی را می‌دهد.

برای دولت حیدرالعبادی کنار زدن داعشی‌ها و آرام‌سازی کردهای داخل این کشور به شکلی همزمان کاری اصلاً آسان نبوده است اما ارتش این کشور بدون دریافت کمک‌های وسیع از نیروهای خارجی در هر دو زمینه فوق پیروز ظاهر شده و ساختارشکنی کرده است. ایاد علاوی یکی از اعضای سابق کابینه عراق و تاریخ‌نگار فعال این کشور می‌گوید: «تاراندن داعشی‌ها که عراق را برای ما به جهنم تبدیل کرده بودند و آرام‌سازی فضای اقلیم کردستان و محکم ایستادن در برابر امریکایی که همچنان در بغداد باج‌خواهی می‌کند، دولت عراق را به برنده تقریبی تمامی ستیزهای 2017 تبدیل کرده است تا نقطه آرامش و صلح و سلطه آرمان‌های ملی هنوز فاصله زیادی وجود دارد اما این حرکت آغاز شده است. بی‌گمان حیدرالعبادی از زمان هدف گرفتن داعشی‌ها در کرکوک، کمتر اشتباهی در محاسبات و مانورهای خود داشته است.

البته بغداد هنوز ایمن نیست و بمب‌ها و مین‌های به جای مانده از سال‌های آخر صدام و سال‌های اخیر داعش، زندگی را تبدیل به یک ریسک بزرگ و «مرگ» را همسایه نزدیک «زیست» ساخته است اما سرکوب حرکت جدایی خواهانه اخیر کردها و پیش رفتن مسعود بارزانی رهبر آنها به سوی یک استعفای اجباری و مصلحتی مسأله دیگری است که می‌گوید چیزی شبیه به صلح در حال استقرار در بغداد است. البته خاطرات عملیات تروریستی در عراق تازه و همچنان محسوس و رتق و فتق کارها سخت و جانکاه است اما قدرت گرفتن هر چه بیشتر شیعیان در عراق که همیشه به صلح اندیشیده‌اند باب‌های تازه‌ای را در مناسبات حکومتی گشوده است.

سهم‌خواهی دائمی غربی‌ها نیز در بغداد به آرامی مشروعیت خود را از دست داده و 12 سال بعد از برکناری صدام که عراق را بازیچه دست خارجی‌ها کرد، دولت و مردم عراق به نقطه‌ای رسیده‌اند که بدانند اگر روی پای خود نایستند هر دستاورد مثبت و زیبایی فقط یک پز ظاهری و گذرا خواهد بود. عراق در 4 دهه اخیر آنقدر زیاده‌خواهی کرد و به این سو و آن سو لشکرکشی و کویت را تسخیر و ایران را به جنگی وسیع با خود وادار کرد که اینک رهبرانش هیچ گریزی از واقعیت را پیش روی خود نمی‌بینند و تنها واقعیت، لزوم آرامش‌طلبی و صلح‌خواهی و حرکت به سوی ترمیم ویرانه‌هایی است که بر اثر خودکشی‌های سیاسی صدام و حرکات ددمنشانه داعشی‌ها برجای مانده و البته تعمیر و ترمیم آن آسان نخواهد بود.

منبع Independent

ترجمه: وصال روحانی/ ایران

برچسب ها: عراق ، پاتریک کاکبرن
نام:
ایمیل:
* نظر:
ادامه
آخرین خبر

نمایشگا‌ه بین المللی را با ما رصد کنید

ایران در «سهولت انجام کسب و کار» در جازد

وزیر اسبق اقتصاد: ۹۵درصد نقدینگی کشور در اختیار ۵درصد جامعه است

اوپک به تصمیمش اطمینان دارد

کاهش قیمت نفت در بازارهای جهانی

وعده نوبخت برای ایجاد یک میلیون و 300 هزار شغل در سال آینده

رکورد فروش اینترنتی خودرو در ایران شکسته شد

بیکاری۲۸درصدی جوانان ۱۵تا۲۴سال

حمله هکری به ارز دیجیتال

"پترو" به داد ونزوئلا رسید!

واکنش دیپلمات غربی به تصمیم ایران برای ساخت پیشران هسته‌ای دریایی

سرلشکر باقری: با قاطعیت با آشوبگران برخورد می‌کنیم

سوال معنادار حسام‌الدین آشنا از احمدی‌نژاد

آخرین شب مراسم عزاداری حضرت فاطمه زهرا (س) برگزار شد

معاون ترامپ: دیگر پایبندی ایران به برجام را تأیید نخواهیم کرد

دریادار فدوی: ملت ایران، 40 سال در اوج قدرت پیش رفته است

آژانس اتمی برای دهمین بار پایبندی ایران به برجام را تایید کرد

آژانس برای دهمین بار پایبندی ایران به برجام را تائید کرد

خط حزب‌الله ۱۲۲؛ پرچمی که برافراشته ماند

زاکانی: برخی با شعار عدالت از ولایت عبور کردند

فرمانده ارتش رژیم صهیونیستی پشیمان شد

شهادت یک فلسطینی بر اثر ضرب‌وشتم به دست اشغالگران صهیونیست

اتهام فساد گریبانگیر مشاور رسانه‌ای نتانیاهو هم شد

ترامپ کمی کوتاه می آید!

ارتش رژیم صهیونیستی جنگ با لبنان را شبیه‌سازی کرد

اعلامیه ارتش سوریه برای مردم غوطه شرقی

اشغالگران صهیونیست دوباره وحشی‌گری خود را نشان دادند

حکم اعدام برای 21 مصری

اصابت ۶ موشک توسط نیروهای یمنی به «نجران» در عربستان

دیدار نماینده ویژه پوتین با "اسد"

مد‌یر‌یت هوشمندانه مدارس یک ضر‌‌ورت ا‌جتنا‌‌ب ناپذ‌یر!

همه بقایای پیدا شده سانحه هوایی به یاسوج منتقل می شود

شیشه هواپیمای پرواز کیش-کاشان شکست؛ فرود اضطراری تکذیب شد

بارش برف و باران در ۱۴ استان کشور

پیدا شدن جعبه سیاه هواپیمای ATR آسمان تکذیب شد

انتقال اجساد با بالگرد درصورت مساعد شدن هوا

صدور کیفرخواست عامل شهادت سه نفر از مأموران ناجا

بازگشت گروه های جست و جو از کوه های دنا به کمپ اصلی

واکنش مدیرعامل آسمان به پیدا شدن جعبه سیاه

جان باختن ۴ جوان در رباط کریم

چندرسانه‌ای